Scenes with an AppleIvana Sajko (HR)

concert reading, 2009

First we got the assignment. To deal with insanity.
We knew that we did not want to take up the position of a knowing distance – either intellectual or medical – nor poke around in our own pathology. We could not adopt any of these usual stances, but we could also not say that madness – in the full width of its field of reference – has absolutely no connection with us. Where to start? In what way, about what? The positions mentioned above were completely inappropriate for us (and ultimately, too, insincere) since we primarily could not connect them with our artistic viewpoints that – in the case of my work on text and in the case of Alen’s and Nenad’s work in the domain of music – aim at contesting the very concept of normality, showing that attempts at expression with a different kind of language, and attempts at slipping out of completed structures, or attempts at breaking one’s own process of fixing the same models and habits, are not demonstrations of arbitrary chaos and autism but deliberate reactions to the world that surrounds us. And this world is only speciously readable and audible. To reflect on it with the maximum degree of authenticity implies a certain violence on its seemingly normal, clear and logically structured geometry. It means affixing a diagnosis to it. And that is why we accepted the assignment.

The only sphere in which we could respond to the problem of the assignment was the political, which reserves the attributes of normal and truthful as proofs of its own legitimacy, and forces us to affirm them in spite of their arbitrariness and inconstancy. What is more, in spite of the danger that a simulation of the reality to which we attach our views, our beliefs and desires can at every moment disintegrate and leave us without foundations. Without meaning.

The text that we took as the score for our performance starts with a political instruction to turn sense inside out:
“An apple is not an apple.
An apple is something else entirely.”
The theatre is a place that illustrates just this kind of mechanism; an appeal not to believe in what is patent, but in what is told, with a viable suspicion that both one and the other might be only constructions. Without any intention of finding a substitute for them and designating new foundations and without any intention of doing a finished performance, we wanted to make use of these margins of the imaginary and the patent as a potential for our own performance adopting the attributes of the (mad) world as a chance for ourselves.

Text: Ivana Sajko
Music: Alen Sinkauz, Nenad Sinkauz
Performed by: Ivana Sajko, Alen Sinkauz, Nenad Sinkauz
With dramaturgical assistance from Sandro Siljan

Ivana Sajko (HR)

Ivana Sajko is a writer and director. She took a degree at the Academy of Dramatic Arts and a master’s at the Faculty of Philosophy in Zagreb. She is on the editorial boards of the performing arts journal Frakcija and the literary periodical Tema. Previously, she was editor and presenter of the TV programme on contemporary theatre V-efekt and has for numbers of years lectured at the Academy of Dramatic Art in Zagreb. She is a co-founder of the BADco theatre group, in which since 2005 she has worked as dramaturge and director. She has won several prizes for literature and theatre; her books have been translated into several languages, and her dramatic texts played on stages and radios around the world. She has published a collection of dramas Smaknuta lica [Executed Faces] (2004), a dramatic trilogy Žena-bomba [Woman-Bomb] (2004), the novel Rio bar (2006), a book of theory Prema ludilu (i revoluciji) [Towards Madness (and revolution)] (2006) and the novel Povijest moje obitelji od 1941 to 1991, i nakon [History of my family from 1941 to 1991 and after] (2009). Working with composer David Simson she issued a CD Mass for election-day silence (2004). She directed her most recent show Rose is a rose is a rose is a rose in 2010 in the ZKM Theatre, when she worked for the first time with Alen and Nenad Sinkauz.

Alen Sinkauz and Nenad Sinkauz are professional musicians and composers. They took master’s degrees in musicology at the Faculty of Philosophy in Padua. In 1994 together they founded the band Dusty Miller, and in 2002 founded their current band East Rodeo, in which they play with an international group of jazz and rock musicians, blending art rock, noise, experimental jazz and improvisation. They also create music for short and documentary films, and together launched the experimental music festival Audioart in Pula. They started theatrical work in 2001, since when they have been working as musicians, performers and composers with the experimental theatre TAM Teatromusica of Padua and director Michele Sambino. In 2007 they directed their own theatre and music performance Brod / Ship.