La mariee mise a nue par le binaire (Nevjesta, ponovno skinuta do gola binarno)Nataliya Petkova (BG/CA)

24/9/2015

Plato Gradec (Zagreb)

Performans, 2015.

La mariée remise à nu par le binaire je hibridni performans kod kojeg robotička struktura preuzima ljudski glasovni sustav kako bi stvorila kodirani govor. Djelujući isključivo kao složena rezonantna kutija, tijelo izvođača podvrgava se volji stroja i komunicira mutiranim generativnim govorom. Rad je rezultat istraživanja na temu identiteta, jezika, prijevoda i medijskih transmutacija, kroz prizmu „patafizike“ (znanosti o iznimkama i imaginarnim rješenjima). Projekt su omogućili Conseil des Arts et des lettres du Québec, David St-Onge (robotika), LPM i Alexandre Burton (kod), te Steve Theroux (medicina).

Nataliya Petkova (BG/CA)

Nataliya Petkova je multidisciplinarna umjetnica koja djeluje na području elektronike, zvučne umjetnosti, koda i teksta, performansa i videa. Završila je preddiplomski studij vizualnih umjetnosti na École des Beaux-Arts u Marseillesu (Francuska) te diplomski studij novih medija na sveučilištu Laval (Quebec, Kanada). Od 2008. godine predstavlja radove na brojnim samostalnim i skupnim izložbama, festivalima, konferencijama i stipendiranim boravcima u Kanadi, SAD-u, Europi i Africi. 2013. godine dobila je nagradu Videre za izložbu Pata…graphies. Aktivna je članica i administratorica u odboru Avatara, centra za audio i elektroničku umjetnost u Quebec Cityju, Kanada. Trenutno živi i radi u Montrealu.